吴猛，晋朝人。
八岁时就懂得孝敬父母。家里贫穷，没有蚊帐，蚊虫叮咬使父亲不能安睡。
每到夏夜，吴猛总是赤身坐在父亲床前，任蚊虫叮咬而不驱赶，担心蚊虫离开自己去叮咬父亲。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
大家有没有被蚊子叮咬的经验啊？其实如果你真的好想好好休息时，真的会觉得很困扰对吧？可是啊，蚊子只要是“吃饱了”哦，就不会继续打扰了。所以啊，像吴猛那样，牺牲他自己好让蚊子放过父亲，这真是难得。他的孝心真是让人感动啊！
^_^g
崔(cui1)山南是唐代人。
当年，崔山南的曾祖母长孙夫人，年事已高，牙齿脱落。
祖母唐夫人十分孝顺，每天盥(guan4)洗后，都上堂用自己的乳汁喂养婆婆，如此数年，长孙夫人不再吃其他饭食，身体依然健康。
长孙夫人病重时，将全家大小召集在一起，说：“我无以报答新妇之恩，但愿新妇的子孙媳妇也像她孝敬我一样孝敬她。”
后来崔山南做了高官，果然像长孙夫人所嘱，孝敬祖母唐夫人。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
百善孝为先。如何能子子孙孙都和谐地住在一起、如何能合家平安、和融地在一起，其实说难不难，说容易却也不容易。也许重点是在于“心”罢？一份真诚的孝心能让一家人凝聚在一起。要代代同堂还真的需要放进多一些心思和努力。一片孝心，真诚的心就能让和谐气氛更浓厚噢。
^_^g
王裒(pei2)，魏晋人，博学多能。
父亲王仪(yi4)被司马昭杀害，他隐居以教书为业，终身不面向西坐，表示永不作晋臣。(his father was killed and he lived in seclusion, and teaching as a career)
其母在世时怕雷，死后埋葬在山林中。(his mother scared of thunder when she was alive and she was buried in the forest)
每当风雨天气，听到雷声，他就跑到母亲坟前，跪拜安慰母亲说：“裒儿在这里，母亲不要害怕。” 他教书时，每当读到《蓼莪》篇，就常常泪流满面，思念父母。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
大家有没有发现王裒就算在母亲离世后，还是记得母亲生前害怕雷，会去母亲的坟前安慰母亲。这真的很难的哦。试想想，就算我们身边的人都还在，我们也不一定记得他们的怕与不怕，更别提如果他们已经不在我们的身边了。我们应该好好地效仿王裒的那种体恤他人、关怀加倍的心。更重要的就是他的那份孝心。
^_^g
孟宗，三国时江夏人。
少年时父亡，母亲年老病重，医生吩咐用鲜竹笋做汤。
但是严冬，没有鲜笋，孟宗无计可施，独自一人跑到竹林里，扶竹哭泣。这时他忽然听到地裂声，只见地上长出数茎嫩笋。孟宗大喜，采回做汤，母亲喝了后果然病愈。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
好神奇对吧？笋竟然如此神奇般地长出来。真是孝感动天啊！其实，奇迹就在我们的身边，无时无刻地跟随着我们，只是有时候我们忽略了。每一个小小的发生，每一个小小的顺利，也许就正因为我们是真心诚意的，所以才那么地顺利啊。
我们无论在做什么事，都应该认真、真诚，那么感应就环绕着我们了呀。要对自己有信心，只要我们是真心的，上天会助我们一臂之力的。
^_^g
王祥，生母早丧，继母朱氏多次在他父亲面前说他的坏话，使他失去父爱。
父母患病，他衣不解带侍候，继母想吃活鲤鱼，但是天寒地冻，他解开衣服卧在冰上，冰忽然自行融化，跃出两条鲤鱼。继母食后，果然病愈。
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%8E%8B%E7%A5%A5
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
看吧，古时候的人啊也是有很多家庭成员之间的问题，但是可能正因为这样，所以我们更清楚地见识到他们的孝顺。
我们人与人之间的相处总是会遇到一些不好的事情。譬如像王祥这样，我们可能也会遇到有些人在我们的背后说我们的不是。但是重点在于在需要的时候，我们可否放下这些而对这些人好呢？其实哦，只要我们问心无愧，不管别人怎样误会我们、说我们的不是都没有关系，因为只要那不是真的，那总有一天会被了解的。
而且，更重要的是在需要的时候，我们可以撇开这些不开心的，还是能够好好地对待他们。可能有时我们可以往好的方面去想：别人如果对我们不好、说我们的不是，我们应该好好地反省自己是否有犯到，有则改，无加警。而且，只要我们行得正，就不必担心别人毁谤了呀。以德、以礼服人是最好的解决方案。
^_^g
姜(jiang1)诗(shi1)，东汉人，娶庞(pang2)氏为妻(his wife goes by the surname of 庞)。
夫妻孝顺，他们的家距长江六七里之遥(The distance between their house and the river is about 3km)。
庞氏常到江边取婆婆喜喝的长江水。婆婆爱吃鱼，夫妻就常做鱼给她吃，婆婆不愿意独自吃，他们又请来邻居老婆婆一起吃。
一次因风大，庞氏取水晚归，姜诗怀疑她怠(dai4)慢母亲，将她逐(sui4)出家门。庞氏寄居在邻居家中，昼(zhou4)夜辛勤纺(fang3)纱(sha1)织布，将积蓄所得托邻居送回家中孝敬婆婆。
其后，婆婆知道了庞氏被逐之事，令姜诗将其请回。庞氏回家这天，院中忽然喷涌出泉水，口味与长江水相同，每天还有两条鲤鱼跃出。从此，庞氏便用这些供奉婆婆，不必远走江边了。
*Note1: 鲤 is a type of fish --- kio。
*Note2: 1 里 = 0.5km
6 里 = 3km
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
其实姜诗的媳妇庞氏真的很孝顺婆婆。因为婆婆爱喝长江水就去取水回来给婆婆享用，夫妻俩也会以鲤鱼来孝敬她老人家。而庞氏真的是没话说，就算被丈夫误会也还是依旧孝顺着婆婆将所得送回家中给婆婆。想想，我们每当被别人冤枉时，只顾着辩护，而往往都忽略了更重要的事情。
回头想一想，如果我们是被父母误会，我们是不是就跟父母冷战好几天？然后先跟我们言和或讲话的永远都是我们的父母？为什么是我们的父母低声下气地来找我们呢？这，还算孝顺吗？
^_^g
蔡顺，汉代人，少年丧父，事母甚孝(His father died when he was young and he was also very filial towards his mother)。
当时正值王莽(sang4)之乱(government turmoil)，又遇饥荒(and also got famine)，柴米昂贵(rice and wood very expensive)，只得拾葚母子充饥。
一天，巧遇赤(chi4)眉(mei2)军，义军士兵厉(li4)声问道：“为什么把红色的葚和黑色的葚分开装在两个篓(lou3)子(a type of basket)里？”蔡顺回答说：“黑色的葚供老母食用，红色的葚留给自己吃。”
赤眉军怜(lian2)悯(min3)他的孝心，送给他三斗白米，一头牛，带回去供奉他的母亲，以示敬意。
*Note1: 一斗 = 10 litres
三斗 = 30 litres of rice!!!!! (that’s a lot of rice oh!)
In those poor and hard times, that’s a lot of precious rice!
*Note2: 葚is a type of edible fruit (mulberry fruit: http://en.wikipedia.org/wiki/Mulberry)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
哦，大家知不知道要分出两个颜色啊？如果没有记错呢，因为啊，黑色的葚较软、较好吃，而红色的却不是这样。所以啊，蔡顺是不是很孝顺呢？也因为他的孝心，在当时那种兵荒马乱、饥荒的时期，义军送他三斗白米，这真的是很难得。
所以啊，百善孝为先，古时圣贤都很有孝心。真的值得我们好好地学习，不要因为今时今日父母与我们的关系犹如朋友就不敬重他们、不好好地去孝顺他们哦！
^_^g
黄香，东汉人，九岁丧(sang4)母，事父极孝(when he was 9 years old, his mother died and he very filial towards his father)。
酷(ku4)夏(酷夏 is used to describe the hot summer period)时为父亲扇凉枕席(xi2).
寒(han2)冬(in the cold winter)时用身体为父亲温暖被褥(ru3)(he used his own body to warm the bed, because we human being are warm-blooded so our body will be warm even when the temperature is low/cold)。
少年时即博通经典，文采飞扬，京师广泛流传“天下无双，江夏黄童”。安帝（107-125年）时任魏(wei4)郡(jun4)（今属河北）太守，魏郡遭受水灾(this place was devastated by the flood)，黄香尽其所有赈(zhen4)济灾民。
*note: 衾(qin1) 在以前是指被窝(blanket)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
夏天总是让人感到很热、很不舒服。冬天则让人冻得无法好好入睡。 黄香小小年纪就懂得用扇子帮父亲把床褥弄凉爽些，而在冬天更不忘以自己的体温来把父亲要睡的床褥弄得暖和一些。他这种孝心真的是难而可贵。我们在雨天时，还需要父母再而三地提醒我们要带伞；夜里父母亲可能半夜起床，为的只是要看我们是否有将被子盖好，担心我们会着凉。那我们呢？我们有没有担心过父母亲睡得好吗、有着凉吗？
我们不可以老是让我们的父母为我们操心哦！
^_^g
郭(guo1)巨(ju4)，晋(jing4)人。
父亲死后，他把家产分作两份，给了两个弟弟，自己独取母亲供养，对母极孝。
后来家境逐(sui2)渐贫困(their lives are beginning to get poor and difficult)，妻子生一男孩，郭巨担心，养这个孩子，必然影响供养母亲，便和妻子商(shang1)议(yi4)：“儿子可以再有，母亲死了不能复活，不如埋掉儿子，节省些粮食供养母亲。”
当他们挖坑(kang2)时，在地下二尺处忽见一坛黄金，上书“天赐郭巨，官不得取，民不得夺”。夫妻得到黄金，回家孝敬母亲，并得以兼养孩子。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
哇！读了这个故事，会不会觉得下一跳呢？郭巨为了要孝奉母亲, 竟然不惜企图将自己的儿子埋掉！o.O
但是这个故事想要带出的讯息是：因为他的孝心，老天竟然让他找到黄金，所以最终他不需要将儿子活埋，既可以孝敬母亲，又可以养活一家人。 话虽如此，但是如果有一天我们长大成人，到了适婚年龄时，经济问题不可以不考虑哦，因为要组织一个家庭，不可以就因为自己的新婚姻生活而就不孝敬家中的父母哦。
^_^g
陆(lu4)绩(ji4)，三国时期吴国人，科学家。
六岁时，随父亲陆康(kang1)到九江谒见袁(yuan2)术(shu4)，袁术拿出橘子招待，陆绩往怀里藏了两个橘子(袁术 treated him with hospitality, gave him mandarin oranges to eat, but 陆绩 kept 2 oranges)。
临(ling2)行时，橘子滚落地上(when he was leaving, the oranges rolled out)，袁术嘲(chao2)笑道：“陆郎(lang2)来我家作客，走的时候还要怀藏主人的橘子吗？” 陆绩回答说：“母亲喜欢吃橘子，我想拿回去送给母亲尝尝。”
袁术见他小小年纪就懂得孝顺母亲，十分惊奇。陆绩成年后，博(bo2)学多识，通晓(xiao3)天文(astronomy)、历算(calculation of days and time).
*Note:橘(ju2) is mandarin orange
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
哇！大家会不会觉得陆绩真的很孝顺呢？虽然他年纪小小，但是出门在外时，也不忘家中的母亲。橘子就是我们在过年时用来祝贺及拜年的“食品”。在古代，橘子的价格很高，只有在重要的佳节如果过年时或只有那些有钱人家才买得起，所以会不会觉得我们现在还蛮幸福的呢？
那么，有时当我们在外时，如果有吃到好吃的东西时，我们可否也像陆绩一样，会惦记家里的人，也会带一点儿回家个他们品尝呢？大家知道吗，当父母亲在外头吃到好吃的东西时，第一个想到的就是我们哦。而且，当餐桌上有好吃的食物，父母是不是宁愿自己吃那些我们不要、不喜欢吃的，也不会跟我们“抢”来吃呢？啊，那么我们有没有想过其实他们是故意把这些美好的食物“让”给我们吃呀？
好好地去想一想吧！
^_^g
江(jiang1)革(ge2)，东汉时齐国人，少年丧(sang4)父，侍奉母亲极为孝顺。
战乱中，江革背着母亲逃难(carried his mother on his back)，几次遇到匪(fei3)盗(dao4)(bad guys who want to steal and kill him)，贼人欲杀死他，江革哭告：老母年迈(mai4)，无人奉养，贼人见他孝顺，不忍杀他。
后来，他迁(qian1)居江苏(su1)下邳(pei2)(move his house to this place)，做雇(gu4)工供养母亲，自己贫穷赤(chi4)脚，而母亲所需甚(shen3)丰(he himself is poor and bare-footed, while his mother is quite well-to-do)。
明帝时被推举为孝廉，章帝时被推举为贤良方正，任五官中郎将。(These are the titles given to him by the emporer)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
大家有没有发现到连匪盗都会因为一个人的孝心而有所动。可见孝真的可以感动天地人。再来，江革自己去给人家做雇工，为的是让母亲能够过好日子，而自己却还是贫穷赤脚。他的德行和孝心更让他两度被推举为孝廉、贤良方正，可誉为圣贤之人也。
做人一定要能够对得起天地人和自己哦。要时时警惕，要努力做个正人君子哦！
^_^g
