Thursday 5 April 2007

三字经 – 和氏献壁

玉不琢 不成器 人不学 不知义


释义
玉石不经过打磨和细致的雕刻就不能成为精美的玉器。人如果不学习,就不会明白做人的道理。

故事
和氏璧是一块非常名贵的玉石,它没有被发现前隐藏 (yin3 cang2) 在一块石头里。战国时期,一个叫卞和 (bian4 he2) 的人看出它的与众不同,就拿去献给楚厉王 (chu3 li4 wang2)。厉王却认为只不过是一块普通的石头,于是砍掉了卞和的左脚。后来卞和又把它献给武王,结果又被砍掉右脚。到了文王时期,才接受了这块玉石,剖开一看,果然得到一块完美无瑕 (wan2 mei3 wu2 xia2) 的宝石。和氏璧虽然名贵,但如果没经过精雕细刻,就将永远是块石头。于是如此,人何尝不是呢?


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

哇!馆主好敬佩卞和的不屈不挠的精神哦!对啊,有的时候,如果我们对自己的判断或决定很有信心,就算被人诬赖、不被相信,我们也要坚持下去!你瞧,到了最后,他不是幸得文王德信任,而没有让这块名贵的和氏璧被埋没了吗?

有时候呀,我们要相信自己,要相信‘天生我才必有用’。我们各个都有可能是块一直隐藏在石头里的和氏璧哦!加油!

^_^g

No comments: